İzmir’in Kemalpaşa ilçesine bağlı dört mahalle, uluslararası bilimsel bir çalışmaya ev sahipliği yaptı. Moskova Yüksek Ekonomi Okulu (HSE) Doğu ve Klasik Araştırmalar Enstitüsü (IOCS) ile Ege Üniversitesi Türk Dünyası Araştırmaları Enstitüsü Türk Dili ve Lehçeleri Anabilim Dalı iş birliğiyle yürütülen araştırma kapsamında, Vişneli, Çambel, Nazarköy ve Hamzababa mahallelerinde saha çalışmaları gerçekleştirildi.
“Türkiye’nin Batı Anadolu Ağızları Grubunun Fonetik ve Morfolojisine İlişkin Saha Araştırması” başlıklı çalışma kapsamında, Kazak, Tatar, Karaçay, Altay, Kırgız ve Başkurt Türklerinin yanı sıra Rus kökenli akademisyenler de yer aldı. Moskova Üniversitesi’nden dünyaca tanınan dilbilimci Prof. Dr. Anna Dybo başkanlığındaki ekip, Ege Üniversitesi’nden gelen akademisyen ve öğrencilerle birlikte mahallelerde ağız özelliklerini inceledi.
Araştırmalar süresince yapılan görüşmeler ve saha notlarıyla, bölgeye özgü dilsel veriler toplandı. Mahalle sakinlerinin gönüllü katılımıyla elde edilen bu verilerin, Batı Anadolu ağızlarının fonetik ve morfolojik yapısını ortaya koymada önemli katkılar sunması bekleniyor.
Kemalpaşa’ya bağlı mahallelerin bu kapsamlı ve anlamlı çalışmaya dahil edilmesi bölge halkı tarafından memnuniyetle karşılandı. Araştırma sürecine katkı sağlayan tüm kurum ve kişilere teşekkür edilirken, Türk Devletleri bayraklarının pankart baskısını gerçekleştiren Mehmet Tuğkan Tuncay'a da ayrıca teşekkür edildi.
Ayrıca araştırma heyeti, Başkurt ve Karaçay Türklerinin bayraklarının pankartta yer almamasının unutkanlıktan kaynaklanan bir eksiklik olduğunu ifade ederek, “Bayraklar pankartta olmasa da gönlümüzdeler” mesajını paylaştı.
Yorumlar
Kalan Karakter: